1 00:03:12,649 --> 00:03:15,091 COLEGIE SCURT FALLS. PĂCĂȘĂ FEMEI. 2 00:04:09,273 --> 00:04:13,300 - Russell Prokop! - Doamna Gratzmatter! 3 00:04:13,300 --> 00:04:16,300 VICTORIA MEPATOS CONSILIER ÎN EDUCAȚIE. 4 00:04:16,303 --> 00:04:18,829 Înainte să te trimită rectorul la noi Dewberry, domnule Prokop... 5 00:04:18,830 --> 00:04:22,789 Am aruncat o privire la dosarul tău de studiu. 6 00:04:22,841 --> 00:04:26,479 Te-ai schimbat în trei ani, 4 colegii. Nu ti-au placut? 7 00:04:27,841 --> 00:04:31,453 Pentru că mi-au plăcut, le-am încercat. 8 00:04:33,389 --> 00:04:38,085 Văd că ai fost rar prin preajmă, Russell. ... De ce? 9 00:04:42,540 --> 00:04:48,479 Părinții mei mă trimit la colegii a fi educat. 10 00:04:48,620 --> 00:04:51,360 Dar... atâta timp cât îmi merge bine, este sex. 11 00:04:53,620 --> 00:04:56,126 „Expuls pentru nepotrivire comportament sexual”. 12 00:04:56,126 --> 00:04:58,360 „Ejectat pentru că umbla goală!” 13 00:05:02,049 --> 00:05:04,887 Mintea ta mai este acolo? 14 00:05:06,960 --> 00:05:10,560 Crezi că ești un dar de la Dumnezeu, pentru femei? 15 00:05:10,949 --> 00:05:13,489 Bineinteles ca nu... Dar ori de câte ori cer unei fete să meargă la film... 16 00:05:13,489 --> 00:05:16,119 înainte să-mi dau seama, bine, bine Sunt în patul ei. 17 00:05:17,219 --> 00:05:21,297 De când am fost prima dată la facultate ani de zile după aceea, nu am văzut un film întreg. 18 00:05:21,300 --> 00:05:24,399 Russell, ar trebui să încerci să verifici 19 00:05:24,399 --> 00:05:25,320 sexualitatea ta... 20 00:05:25,321 --> 00:05:27,039 dacă vrei să reușești în viață. 21 00:05:28,719 --> 00:05:32,209 Știu că trăim într-un timp foarte liber,... 22 00:05:33,139 --> 00:05:35,209 nu sunt orb 23 00:05:37,009 --> 00:05:41,349 Și nu este un secret, ce își doresc femeile de toate vârstele... 24 00:05:42,910 --> 00:05:48,050 vor tineri puternici și bine îmbrăcați, 25 00:05:50,490 --> 00:05:52,349 ca tine! 26 00:05:53,290 --> 00:05:57,750 - Atunci sunt normal. - Hai să aflăm. 27 00:06:15,319 --> 00:06:17,443 Tu ești doctorul. 28 00:06:21,219 --> 00:06:23,473 Cancelarul Dewberry! 29 00:06:27,019 --> 00:06:29,139 Tatăl meu mă va ucide. 30 00:06:30,319 --> 00:06:33,289 îl voi omorî! 31 00:06:37,621 --> 00:06:39,289 Îl vei ucide, Herb! 32 00:06:45,439 --> 00:06:48,759 Nebunul de la facultate... Ce naiba s-a întâmplat cu acest copil! 33 00:06:49,639 --> 00:06:52,370 Nu ar fi trebuit să faci asta cu consilierul - psihiatru, al scolii tale! 34 00:06:52,500 --> 00:06:53,793 Ea a început! 35 00:06:54,000 --> 00:06:59,879 În toate colegiile, astea ți se aruncă! 36 00:07:00,579 --> 00:07:02,279 Da, încep mereu, Sunt o victimă a naturii. 37 00:07:02,379 --> 00:07:06,579 - Ai o gură, folosește-o! - Asta e problema, o folosesc mereu! 38 00:07:09,160 --> 00:07:12,110 În Short Falls, am implorat sa fim acceptati... 39 00:07:12,211 --> 00:07:14,649 De ce, Hinda, ce se întâmpla în celelalte colegii? Ne-am implorat peste tot. 40 00:07:16,000 --> 00:07:18,250 Sper că toate aceste cățele au meritat. 41 00:07:18,910 --> 00:07:20,780 Dar să știi, asta in afara de viitorul tau... 42 00:07:20,781 --> 00:07:24,800 pierzi toți 250.000 USD, că bunicul tău te-a părăsit. 43 00:07:24,807 --> 00:07:26,410 De cate ori iti spun? Dacă nu obții o diplomă,... 44 00:07:26,410 --> 00:07:32,210 Nu vei primi nici un cent din acești bani! 45 00:07:39,270 --> 00:07:41,880 Fără bani deloc! Fără indemnizație, fără bani de buzunar! 46 00:07:41,881 --> 00:07:46,579 Și vei fi pe cont propriu, omule! Trenul a plecat, iar tu ai rămas în gară. 47 00:07:46,600 --> 00:07:48,760 Este timpul să tăiați șnururile si fii serios! 48 00:07:48,810 --> 00:07:51,419 Doctorul acela nebun de școală, încerca să te ajute. 49 00:07:51,442 --> 00:07:53,860 Și acum un mesaj, de la sponsorul nostru. 50 00:07:53,872 --> 00:07:56,093 Acum ce universitate te vor accepta? 51 00:07:56,170 --> 00:07:58,530 I want you, hamburger lovers. 52 00:07:59,470 --> 00:08:02,300 Să ai o carieră in a large fast food business. 53 00:08:04,650 --> 00:08:08,110 We accept applicants to the university Buster-Hamburger. 54 00:08:08,220 --> 00:08:10,300 In doar 12 saptamani... 55 00:08:10,529 --> 00:08:13,019 you can study for managers ... 56 00:08:13,200 --> 00:08:16,930 and learn all about hamburgers si cartofii! 57 00:08:18,019 --> 00:08:25,129 Cu diploma noastră, vei stăpâni o mare industrie, showing the world your worth, just like me… 58 00:08:25,530 --> 00:08:28,230 Information at your nearest fast food buster-hamburger. 59 00:08:29,129 --> 00:08:32,369 The great future you will choose, va fi al tău. 60 00:08:34,370 --> 00:08:36,850 HAMBURGERS - BUSTERBURGERS 61 00:08:51,570 --> 00:08:56,030 SUPER BUSTERBURGER 2,98 NU MAI MULT SUPER BUSTERBURGER 2.49 62 00:09:06,779 --> 00:09:09,190 Sunt domnul Pickle, ce vrei te rog? 63 00:09:10,420 --> 00:09:16,010 Un hamburger, cartofi prăjiți și un milkshake. 64 00:09:17,410 --> 00:09:19,029 Pune și mie niște brânză, te rog. 65 00:09:20,040 --> 00:09:23,620 Atunci ai spune: Buster-cheeseburger. 66 00:09:24,168 --> 00:09:26,884 - Bine. - Deci spune. 67 00:09:28,419 --> 00:09:30,719 Hai să sară, Pickle, Nu-mi place să vorbesc cu aparatele. 68 00:09:31,149 --> 00:09:37,092 Atunci ia-ți salopeta, și pune-l unde știi. 69 00:09:43,119 --> 00:09:46,780 Vă mulțumim că ne-ați ales, mergi inainte te rog 70 00:09:46,780 --> 00:09:49,140 S-ar putea chiar să câștigi niște cadouri! 71 00:09:53,090 --> 00:09:54,970 ce vrei te rog 72 00:09:54,983 --> 00:09:58,139 Un hamburger dublu, cartofi prăjiți și o cola. 73 00:09:58,240 --> 00:09:59,730 Săptămâna aceasta avem un cadou cu hamburgerul dublu,... 74 00:09:59,730 --> 00:10:03,590 un ceas cu quartz. 75 00:10:04,000 --> 00:10:07,109 - Este gratuit? - Doar cu 20 de dolari. 76 00:10:08,290 --> 00:10:09,449 Mulțumesc, nu vreau ceas. 77 00:10:10,110 --> 00:10:13,580 Ți-ar plăcea altceva? 78 00:10:16,149 --> 00:10:17,139 Nu. 79 00:10:26,580 --> 00:10:29,870 Nu te-am mai văzut pe aici până acum, Eu sunt Lisa! 80 00:10:33,139 --> 00:10:39,894 Nato... Puteți vedea ora, dă-mi o programare, după trei, când studiez. 81 00:10:41,122 --> 00:10:43,049 - La trei? - Da. 82 00:10:45,170 --> 00:10:47,960 Nu, nu vreau ceas, Nu vreau o întâlnire cu tine. 83 00:10:47,960 --> 00:10:50,897 Vreau doar să mănânc. 84 00:10:56,108 --> 00:10:58,009 Ne pare rău, este adevărat că acceptați candidați pentru facultatea ta? 85 00:10:58,108 --> 00:11:03,789 Da, domnule. Dacă sunteți interesat, permiteți-mi să vă dau o cerere a completa. 86 00:11:04,039 --> 00:11:06,139 Absolvenții sunt destinați casieriei sau ghișeului? 87 00:11:06,389 --> 00:11:09,730 Nu, pentru asta angajăm copii de liceu. 88 00:11:10,139 --> 00:11:15,889 Dacă vrei într-o zi, să ai propriul tău magazin... 89 00:11:16,790 --> 00:11:20,798 ai nevoie de o diplomă de la Universitatea Basterburger. 90 00:11:20,839 --> 00:11:22,929 adica chiar există o astfel de universitate? 91 00:11:23,000 --> 00:11:25,728 Da... sediul central este în Colorado. 92 00:11:26,289 --> 00:11:29,989 - Și este gratuit? - În totalitate. 93 00:11:29,999 --> 00:11:32,329 Toate plătite, oricât de grozav ai fi! 94 00:11:32,572 --> 00:11:35,329 scuze, dar un client a murit în parcare. 95 00:11:35,699 --> 00:11:36,898 Anulați comanda ei. 96 00:11:37,418 --> 00:11:41,470 Anul viitor, vom obține un împrumut de la banca noastră. 97 00:11:42,068 --> 00:11:44,359 și ne vom extinde afacerea. 98 00:11:44,359 --> 00:11:46,879 O să dețin propriul meu restaurant fast-food Busterburger. 99 00:11:48,000 --> 00:11:52,839 ce zici de ce nu incerci si norocul tau in asta? 100 00:11:52,846 --> 00:11:53,638 Da, domnule. 101 00:12:07,049 --> 00:12:09,219 HAMBURGUL ETERN. 102 00:12:30,878 --> 00:12:33,628 UNIVERSITATEA BASTERBURGER. 103 00:12:45,039 --> 00:12:48,699 Sunt Nacio Herb Zipser, spune-mi doar Nacio. 104 00:12:48,720 --> 00:12:50,769 Este cântecul meu preferat. Vrei să auzi? 105 00:12:52,320 --> 00:12:53,270 Mai bine las-o. 106 00:12:53,300 --> 00:12:57,770 Atentie... De duminica am mai vândut un miliard de hamburgeri. 107 00:12:58,250 --> 00:13:00,419 america, cat de mult iti place un hamburger... 108 00:13:00,419 --> 00:13:03,770 Acest hamburger, care te face puternic. 109 00:13:07,009 --> 00:13:12,139 Am luat ceasul cu un cheeseburger... Foarte primul! 110 00:13:12,470 --> 00:13:15,110 Atunci de ce nu se mișcă arătările lui? 111 00:13:25,470 --> 00:13:29,709 - Calvin Klein? - Ce faci Calvin? Sunt sora Sarah. 112 00:13:30,110 --> 00:13:31,740 Fred Domino. La dispoziția dumneavoastră. 113 00:13:32,110 --> 00:13:35,280 Ce caută aici o călugăriță ca tine? 114 00:13:35,328 --> 00:13:37,579 Am auzit o voce! 115 00:13:41,979 --> 00:13:43,259 Toată lumea se adună aici repede! 116 00:13:46,659 --> 00:13:49,590 Bun venit la Universitate Busterburger. 117 00:13:49,800 --> 00:13:54,847 Numele meu este Drulin, iar eu sunt șeful bucătăriei. 118 00:13:55,872 --> 00:14:00,669 Ești în cel mai bine păzit zona din America. 119 00:14:01,419 --> 00:14:03,509 Este complet interzis publicului. 120 00:14:05,769 --> 00:14:08,959 Suntem obositi? Odihnește-te hemoroizilor tăi. 121 00:14:09,059 --> 00:14:16,210 Vom investi 15.000 USD în tine timp de 12 săptămâni. 122 00:14:18,210 --> 00:14:24,329 Având speranță de meritat ca managerii din restaurantele noastre fast-food. 123 00:14:28,210 --> 00:14:32,829 Unde ma duci? Va rog sa-mi raspundeti. 124 00:14:33,910 --> 00:14:39,029 De ce m-ai adus aici? Unde ma duci? Răspunde-mi. 125 00:14:41,810 --> 00:14:45,829 De ce m-ai răpit? Sunt o celebritate, Magneto Jones. 126 00:14:46,010 --> 00:14:49,829 Am un contract cu clubul Tropicana. ... Așteaptă. 127 00:14:51,510 --> 00:14:54,829 Este pentru a repeta... De ce mă deranjează? 128 00:14:56,219 --> 00:14:57,740 Mezanin? Serios, acesta este numele tău? 129 00:14:57,740 --> 00:15:00,779 Conchita, Margherita, Consuelo, Mariana Lopez Mezanin. 130 00:15:01,640 --> 00:15:02,820 Așa îmi spun ei, „Generalul meu”. 131 00:15:03,578 --> 00:15:07,789 Și tu ești din Guacamole? Cu un astfel de nume, e firesc. 132 00:15:07,820 --> 00:15:09,773 - Guacamole... - Oricare ar fi. 133 00:15:09,889 --> 00:15:10,819 am venit sa aflu... 134 00:15:10,819 --> 00:15:14,039 să-i hrănim repede pe cei flămânzi in sud.. 135 00:15:15,219 --> 00:15:17,039 - Atunci ai venit la locul potrivit, soră. - Da? 136 00:15:18,309 --> 00:15:20,239 - Nu tu. - Scuze. 137 00:15:21,221 --> 00:15:24,569 Cineva a încurcat, Si eu sunt aici din greseala. 138 00:15:24,639 --> 00:15:27,570 - Nimeni nu a venit niciodată aici din întâmplare. - Dar eu, generale... 139 00:15:28,159 --> 00:15:32,938 Eu sunt sergentul de bucătărie, taie pentru tine! 140 00:15:33,139 --> 00:15:36,459 Nu am semnat niciodată cu acest circ, omule gras. 141 00:15:36,508 --> 00:15:38,849 Nu ridica vocea la mine subțire. 142 00:15:39,658 --> 00:15:42,769 Dacă cu tot acest stres si abuzul... 143 00:15:42,769 --> 00:15:45,769 ia daune, cei talentați corzile mele vocale... 144 00:15:45,769 --> 00:15:48,769 în acest loc blestemat aici... 145 00:15:49,370 --> 00:15:53,048 Vă voi da în judecată pe toți, stiu asta. 146 00:15:53,887 --> 00:15:57,948 Taci din gură, soră bătrână. Aici este universitatea Busterburger, înțelegi? 147 00:15:58,147 --> 00:16:00,248 - Cred că da, domnule. - Bine făcut! 148 00:16:04,470 --> 00:16:09,548 Ești aici pentru că Curtea Supremă, dupa ce ne-am cercetat magazinele... 149 00:16:09,970 --> 00:16:15,948 a susținut că nu am făcut-o în cei 25 de ani nici macar un manager negru... 150 00:16:18,120 --> 00:16:21,948 Deci plănuim să te luăm gradul tău... Jones. 151 00:16:22,070 --> 00:16:26,548 ca să vadă toată lumea ca nu suntem rasisti. 152 00:16:27,300 --> 00:16:29,148 Ai venit, Jones? 153 00:16:30,070 --> 00:16:34,948 Directorii noștri absolvenți, trebuie să fie duri și stricti... 154 00:16:36,070 --> 00:16:39,748 - Christa Pup (Evil)... - Krist Prestopopnik, numele meu este domnule. 155 00:16:41,170 --> 00:16:44,748 Aici vom afla cum să conduci un fast-food... 156 00:16:45,748 --> 00:16:49,888 nu cum sa o inghit... 157 00:16:50,050 --> 00:16:54,688 Îmi place mâncarea asta nu înseamnă că mănânc tot timpul. 158 00:16:54,700 --> 00:16:56,588 De exemplu, daca sunt pasionat de un hamburger... 159 00:16:56,589 --> 00:16:58,588 O am gata „Prăjiturile anti-grăsimi”. 160 00:16:58,588 --> 00:16:59,898 Și așa, îmi pierd pofta de mâncare. 161 00:17:01,588 --> 00:17:04,898 Apoi am taserul de buzunar, ... si... 162 00:17:26,488 --> 00:17:27,679 O altă acțiune eficientă. 163 00:17:27,700 --> 00:17:29,679 Sughiț, bine. 164 00:17:32,600 --> 00:17:35,888 Înainte să mergi în camerele tale... 165 00:17:36,300 --> 00:17:40,388 Vă voi vorbi despre codul de conduită la scoala noastra. 166 00:17:43,230 --> 00:17:47,788 Nu ai voie să pleci de aici. inainte sa absolvi... 167 00:17:48,000 --> 00:17:51,798 Am înțeles, închis în depozite, acum. 168 00:17:51,900 --> 00:17:54,998 Alcool, tutun, droguri... 169 00:17:55,200 --> 00:18:00,588 și mâncând afară sunt strict interzise. 170 00:18:03,400 --> 00:18:07,748 Și pentru că sexul, nu merge mână în mână cu succesul... 171 00:18:08,750 --> 00:18:13,844 prin urmare asta e interzis si aici. 172 00:18:13,970 --> 00:18:16,129 Fără sărituri în cămine, atunci. 173 00:18:18,000 --> 00:18:20,632 Aceasta este Lyman Bank 174 00:18:20,840 --> 00:18:23,632 Bun venit. Eu sunt Lyman Bank. fondatorul Basterburger... 175 00:18:23,650 --> 00:18:28,032 Președintele companiei, și rector al universității dvs. 176 00:18:28,909 --> 00:18:30,380 Și aproape de mine, sursa activităților mele... 177 00:18:30,388 --> 00:18:30,996 Mrs. Vanck. 178 00:18:33,000 --> 00:18:34,799 Avem o petrecere diseară la mine acasă... 179 00:18:34,800 --> 00:18:36,898 and you are all invited să ne cunoaștem. 180 00:18:37,279 --> 00:18:42,061 Vreau să-mi cunosc viitorii manageri. 181 00:18:43,279 --> 00:18:44,896 Carry on, Sergeant. 182 00:18:46,009 --> 00:18:47,000 Te aștept la petrecerea mea. 183 00:18:49,309 --> 00:18:51,419 Popo, gomanara! 184 00:18:51,421 --> 00:18:55,420 Uită-te la hamburgerii ăștia rotunzi that is in front of her! 185 00:18:56,581 --> 00:18:58,332 - The breasts! - No kidding. 186 00:19:08,380 --> 00:19:11,778 The beds are ca niște broaște de uriaș. 187 00:19:15,250 --> 00:19:17,140 stiam asta... doar jumătate este carne! 188 00:19:18,500 --> 00:19:20,798 Este cel mai ciudat loc în care am fost vreodată. 189 00:19:20,992 --> 00:19:24,038 Îl avem pe Drulin înfățișând generalul Patton, cu spatula. 190 00:19:26,988 --> 00:19:30,758 - E ciudat - Nenorocitul ăsta ne-a luat totul. 191 00:19:32,360 --> 00:19:34,730 - What did he get? - Cel mai necesar. 192 00:19:38,559 --> 00:19:40,879 Fortunately always ca este necesar il port dublu. 193 00:19:43,990 --> 00:19:47,260 - Ți-e foame? - Adu o gogoașă. 194 00:19:48,118 --> 00:19:50,538 Nu, nu, mai bine napolitană. 195 00:19:55,638 --> 00:19:59,138 O uniformă frumoasă pe care o vom purta. Va alunga femeile. 196 00:20:00,425 --> 00:20:02,558 Nu va dura mult să ne dea și nouă litri. 197 00:20:07,638 --> 00:20:09,240 - Vrei o băutură? - Stau departe de lucrurile grele. 198 00:20:10,498 --> 00:20:12,240 - Nu ești foarte sociabil? - Nu este asta. 199 00:20:12,658 --> 00:20:14,970 - Tigara? - Nu fumez. 200 00:20:15,589 --> 00:20:17,220 S-ar putea să ai nevoie de prezervative. 201 00:20:19,545 --> 00:20:24,760 Fred, e ultima mea șansă să pună moștenirea în mână. 202 00:20:24,840 --> 00:20:28,068 Și să-mi exersez autocontrolul în sex, cum a spus medicul meu. 203 00:20:30,359 --> 00:20:35,648 Păstrează-ți prezervativele. Cât timp sunt aici, femeile sunt excluse. 204 00:20:52,270 --> 00:20:55,840 imi place sa dansez cu tine ori de câte ori am datoria să te însoţesc. 205 00:20:58,419 --> 00:21:00,000 Încă o sâmbătă seara, cu tine ca însoțitor. 206 00:21:08,740 --> 00:21:11,240 Ai vorbit cu tatăl tău pentru postul vacant din consiliu? 207 00:21:12,099 --> 00:21:14,469 Nu știu dacă mă însoțești pentru că mă placi,... 208 00:21:14,470 --> 00:21:17,099 sau pentru că tatăl meu îl cheamă Loman Wank. 209 00:21:18,660 --> 00:21:20,558 Nu au nimic de-a face unul cu celălalt. 210 00:21:21,111 --> 00:21:23,558 - Am de gând să mănânc ceva și te las. - De ce? 211 00:21:24,111 --> 00:21:26,608 Pentru că dacă nu, Mi-e teamă că voi ajunge în pat cu cineva. 212 00:21:26,893 --> 00:21:27,748 Și ce sa întâmplat? 213 00:21:28,611 --> 00:21:32,375 Oh, Doamne! Cred că am murit și sunt în rai! doamnă Vank! 214 00:21:34,000 --> 00:21:38,742 - Buna ziua. - Bună, băieți. - You are very nice over here, Mr. Vank. 215 00:21:38,800 --> 00:21:41,742 A lot of hamburgers had to be sold, to get such a house, young man. 216 00:21:42,200 --> 00:21:46,548 Dacă îți joci cărțile corect, you can have everything i have. 217 00:21:47,400 --> 00:21:49,234 - Totul? - Totul! 218 00:21:51,700 --> 00:21:54,234 Dear Ms. Vank would like, se balansează la ritm? 219 00:21:56,300 --> 00:21:58,134 No, but I would like to dance. 220 00:21:59,100 --> 00:22:00,534 - Îmi dai voie? - Desigur, draga mea. 221 00:22:00,900 --> 00:22:04,534 - Take care of our guests. - Să ai timp frumos. 222 00:22:21,300 --> 00:22:23,985 Fred has very heavy balls. 223 00:22:24,400 --> 00:22:26,588 I was hoping to teach you. 224 00:22:26,640 --> 00:22:28,088 Eu sunt Conchita Mezzanine. 225 00:22:28,320 --> 00:22:30,088 În Guacamole mă cheamă femeia Ghepard* (*Felină). 226 00:22:31,320 --> 00:22:33,788 Scuză-mă, trebuie să plec. am fost fericit. 227 00:22:33,820 --> 00:22:36,200 Te voi învăța lucruri pe care nici nu ți le poți imagina. 228 00:22:36,841 --> 00:22:39,440 Nu azi. Nu facem sex la Basterburger. iti amintesti 229 00:22:41,841 --> 00:22:44,440 - Aaah! - Mă ierți. Ce zici de un dans? 230 00:22:45,500 --> 00:22:46,640 Ahem! 231 00:22:49,380 --> 00:22:52,795 - Cine este ea? - Nu știu. Dimineața a venit cu noi. 232 00:22:52,798 --> 00:22:54,795 Sunt aici pentru a obține o diplomă, si sa nu cresc... 233 00:22:54,796 --> 00:22:56,795 luptătorii pentru libertatea de guacamole. 234 00:22:57,380 --> 00:22:59,795 - Ce? - Nimic. 235 00:22:59,895 --> 00:23:02,795 - Eu sunt Russell Prokop. - Spune-mi despre Russell Prokop. 236 00:23:02,895 --> 00:23:05,795 - Întrebi cam ce? - Ca doctorul lui! 237 00:23:15,600 --> 00:23:20,892 Când prima doamnă Vank a murit de otrăvire, S-a întâmplat că am vizitat-o pe Mia și am fost prezent. 238 00:23:22,322 --> 00:23:27,192 Și mie îmi place foarte mult mâncarea murdară, asa m-am indragostit de Liman. 239 00:23:27,852 --> 00:23:31,776 nu mi-e foame... ... Nu ți-e foame! 240 00:23:32,241 --> 00:23:35,876 Nu, nu ți-e foame. NU ȚI EFOAMĂ! 241 00:23:39,052 --> 00:23:41,076 NU ȚI EFOAMĂ! 242 00:24:03,700 --> 00:24:05,340 - Fred? - Da. 243 00:24:06,500 --> 00:24:11,672 Mi-aș strica toate cele 70.000 de francize a petrece o noapte blocat... 244 00:24:11,672 --> 00:24:14,959 asupra unui om, mașină neobosită, ca tine. 245 00:24:17,156 --> 00:24:18,895 Multumesc domnule! 246 00:24:48,287 --> 00:24:50,170 Dă-i-o. 247 00:24:56,139 --> 00:24:57,989 Ajuta! Nu stiu sa inot! 248 00:25:05,114 --> 00:25:06,310 Mea! 249 00:25:10,224 --> 00:25:12,893 Mia, vei distruge noua ta rochie! 250 00:25:16,229 --> 00:25:18,979 Scufundați-vă în toată lumea, petrecerea continua la piscina! 251 00:25:33,890 --> 00:25:35,279 Facem cu toții scufundări? 252 00:25:35,892 --> 00:25:36,879 Te voi salva, doamnă Vank. 253 00:25:53,083 --> 00:25:55,179 - Ești bine, Mia? - Sunt bine. 254 00:25:55,210 --> 00:25:56,989 O să te țin în minte, omule! 255 00:26:01,300 --> 00:26:02,500 nu mi-e foame! 256 00:26:04,400 --> 00:26:06,820 EMANUEL ANGOURAKIS. CENTRUL DE CERCETARE TURSIOU. 257 00:26:11,630 --> 00:26:14,720 Filosofia Harburgerologiei poate rezumă... 258 00:26:14,721 --> 00:26:16,000 în trei litere. 259 00:26:19,000 --> 00:26:23,000 K ... P ... K. Carne, chiflă, konoma. 260 00:26:24,200 --> 00:26:27,300 Tu mănânci, ... tu o cumperi. 261 00:26:34,036 --> 00:26:39,329 Știi că doar după miros,... gust... și senzația texturii... 262 00:26:40,000 --> 00:26:43,589 poate cineva sa inteleaga de unde vine hamburgerul? 263 00:26:44,922 --> 00:26:47,028 Toți provin din regiuni diferite. 264 00:26:47,589 --> 00:26:48,863 Așteaptă! 265 00:26:49,118 --> 00:26:52,230 Vezi asta? Aceasta se va epuiza! 266 00:26:53,440 --> 00:26:55,889 Carne și bucăți de sushi... 267 00:26:55,889 --> 00:26:58,690 de la restaurantele Franklin Square Lomax. 268 00:26:58,830 --> 00:27:05,169 - Carnea este treaba noastră! - CARNEA ESTE MUNCA NOASTRĂ. 269 00:27:06,690 --> 00:27:12,630 Sunt profesorul Mia Vank și în următoarele 12 săptămâni te voi învăța... 270 00:27:10,269 --> 00:27:13,338 Ceea ce face ca varietatea celor 100 să fie diferită feluri ale noastre... 271 00:27:13,338 --> 00:27:15,875 hamburgeri să iasă în evidență de restul! 272 00:27:16,000 --> 00:27:19,609 În următoarele lecții va fi inclus experiența ta de fermă de carne! 273 00:27:19,930 --> 00:27:21,839 Vom începe prin a vă arăta tehnica... 274 00:27:21,839 --> 00:27:24,399 de tăierea cărnii pe acest model de probă pictat. 275 00:27:25,300 --> 00:27:29,418 Toată lumea vă rog să se îmbrace ochelarii tăi de protecție! 276 00:27:37,071 --> 00:27:38,896 Suntem gata de plecare. 277 00:27:44,250 --> 00:27:47,420 Deși hamburgerii noștri este 100% carne... 278 00:27:47,420 --> 00:27:51,420 nu folosim, de la 100% din toată carnea. 279 00:28:01,200 --> 00:28:04,350 Multă carne la fiecare mușcătură. 280 00:28:04,700 --> 00:28:08,285 MULTĂ CARNE LA FIECARE MUCĂTURĂ. 281 00:28:31,400 --> 00:28:34,732 Și, desigur, nu le folosim niciodată! 282 00:28:38,738 --> 00:28:42,328 Neglijenţă! Sora cred cum ai cazut in lot! 283 00:28:42,500 --> 00:28:45,778 La loterie? Aaaah! 284 00:28:47,000 --> 00:28:51,089 Wow! Scrot! Un adevărat răsfăț pentru cei bogați și celebri! 285 00:28:59,628 --> 00:29:04,058 Ne rezervăm dreptul sa nu servesc... 286 00:29:04,059 --> 00:29:06,758 idioti ca tine. 287 00:29:07,069 --> 00:29:11,458 NE REZERVAM DREPTUL A NU SERVI... 288 00:29:11,459 --> 00:29:14,058 MOALE CA TU. 289 00:29:15,459 --> 00:29:18,558 - O pierdem! - O pierdem! - Măriți volumul. 290 00:29:18,629 --> 00:29:21,708 - Se oprește! - Doctore! 291 00:29:26,372 --> 00:29:28,038 Doctor! Cred că e mort! 292 00:29:30,400 --> 00:29:32,838 Doctore, nu putem face ceva? 293 00:29:37,590 --> 00:29:40,123 Ne-a ratat! 294 00:29:41,900 --> 00:29:48,640 Chiar și după moartea lui continua sa produca! 295 00:29:56,000 --> 00:29:58,640 - E atât de drăguţ. - Puțin castravete! 296 00:29:59,840 --> 00:30:02,210 Doamnelor și domnilor, gemeni! 297 00:30:04,734 --> 00:30:08,710 Pune-l înapoi dulciurile astea, carioli! 298 00:30:09,734 --> 00:30:13,110 ÎNAPOI ACESTE DULCI, CARIOLI! 299 00:30:15,740 --> 00:30:18,400 Acest copil se numește Liman 9000. 300 00:30:18,530 --> 00:30:21,920 Este mașina educațională răzuitor de burgeri. 301 00:30:22,580 --> 00:30:25,280 Carnea bună iese în evidență de la el. 302 00:30:26,220 --> 00:30:29,813 - Ți se pare amuzant, Prokop? - Nu, domnule. 303 00:30:45,279 --> 00:30:49,869 Hamburgerii vin din congelatoare la fiecare 10 secunde. 304 00:30:49,882 --> 00:30:53,799 Și iată că intră în cuptorul cu laser Burgerblaster. 305 00:30:54,869 --> 00:30:57,549 În timp ce hamburgerul se gătește... 306 00:30:57,550 --> 00:31:01,370 linia de producție îți aduce pâinea. 307 00:31:01,549 --> 00:31:04,029 în care după cum vezi, se adauga mustar... 308 00:31:04,270 --> 00:31:05,489 ketchup... 309 00:31:07,029 --> 00:31:08,290 maioneza... 310 00:31:10,859 --> 00:31:13,409 Și sosul nostru secret Buster... Că ne-au ordonat. 311 00:31:14,410 --> 00:31:18,130 Nu atingem niciodată mâncarea cu mâinile. 312 00:31:18,130 --> 00:31:21,420 Și tu ești responsabil dacă hamburgerul... 313 00:31:22,319 --> 00:31:29,109 va avea brânză, ... salată verde, ... roșii, sau nu. 314 00:31:30,920 --> 00:31:32,410 Trebuie să puneți ingredientele între chifle... 315 00:31:33,109 --> 00:31:39,115 si apoi in cutie, gata de livrare. 316 00:31:40,410 --> 00:31:42,310 Acestea sunt instrumentele tale. 317 00:31:44,860 --> 00:31:47,710 De 10 ani absolvenții sunt ai mei la serviciu afara... 318 00:31:47,710 --> 00:31:51,269 nu au ratat niciodată un hamburger. 319 00:31:52,710 --> 00:31:54,670 Din moment ce nu ai o întrebare incepem cu tine... 320 00:31:54,671 --> 00:31:56,150 paterita cu ketchup. 321 00:31:56,670 --> 00:31:57,830 Cu mine? 322 00:31:58,250 --> 00:32:00,830 Nu cu tine, cu tine! 323 00:32:01,179 --> 00:32:03,000 - Eu? - Da, tu. 324 00:32:06,300 --> 00:32:08,892 Da tu. Arată-i, Russell! 325 00:32:27,400 --> 00:32:30,342 Bine, Prokop,... târziu. 326 00:32:33,029 --> 00:32:36,888 Lucrează bine spatula, Prokop. 327 00:32:39,129 --> 00:32:41,611 Nu, nu, nu, cocul de deasupra. 328 00:32:43,289 --> 00:32:45,799 Ce zici de puțin mai repede, Prokop? 329 00:32:48,300 --> 00:32:50,798 Nu cu mâinile tale, idiotule! 330 00:32:53,300 --> 00:32:56,067 Haide! ... Hai Prokop! 331 00:32:58,700 --> 00:33:00,600 Nu pierde timpul... haide. 332 00:33:01,150 --> 00:33:03,680 Pune pe ea ketchup 333 00:33:05,150 --> 00:33:07,788 Haide, Prokop, nu ne oprim! 334 00:33:09,750 --> 00:33:12,788 Haide, ia încă unul acum. 335 00:33:16,087 --> 00:33:17,869 Fără brânză, pe asta! 336 00:33:17,930 --> 00:33:19,669 Greșit,... Greșit,... Greșit. 337 00:33:21,930 --> 00:33:23,452 Pune sos pe chiflă. 338 00:33:25,930 --> 00:33:28,669 Puneți ceapă în ea, nu salată! 339 00:33:29,811 --> 00:33:31,085 Tăiați maioneza! 340 00:33:34,300 --> 00:33:36,567 Hai, te-ai legănat! 341 00:33:54,058 --> 00:33:55,400 Stop! 342 00:33:59,632 --> 00:34:01,630 Mănâncă-ți masa, Prokop. 343 00:34:04,032 --> 00:34:06,830 - Ei bine, asta este. - Mulţumesc, domnule. 344 00:34:09,980 --> 00:34:12,130 Îmi pare rău,... îmi pare rău, Dr. Mole. 345 00:34:14,760 --> 00:34:18,900 Am vrut să-ți spun că îmi place foarte mult lecția ta. 346 00:34:20,930 --> 00:34:23,820 Mulţumesc. Mulțumesc foarte mult. 347 00:34:23,899 --> 00:34:26,769 Am citit în revista „fast food”. studiul tău. 348 00:34:27,520 --> 00:34:30,489 Adevăr; Sunt foarte bucuros să te cunosc. 349 00:34:30,570 --> 00:34:32,610 La fel si eu. Numele meu este Nacio Herb Zipser. 350 00:34:33,810 --> 00:34:35,880 - Fermoar - Fermoar. 351 00:34:36,149 --> 00:34:38,984 - Bine, domnule Zipsta. - Fermoar. 352 00:34:41,880 --> 00:34:44,700 - Vrei un hamburger de ciocolată? - Ciocolată-Hamburger! 353 00:34:45,610 --> 00:34:49,280 Am auzit zvonul. Dar nu știam că l-ai deja pregătit. 354 00:34:52,199 --> 00:34:56,549 Este un secret, încă testez. Este într-o etapă experimentală. 355 00:34:57,450 --> 00:35:01,519 Spune-mi dacă îți place. Sincer tu? 356 00:35:04,039 --> 00:35:06,429 Topping cu crema de ketchup. 357 00:35:06,431 --> 00:35:08,459 Nougatine cu mustar! 358 00:35:09,038 --> 00:35:11,470 Și un murat la fiecare mușcătură. 359 00:35:11,460 --> 00:35:15,320 îi voi spune mamei să cumpăr multe din supermarket. 360 00:35:17,480 --> 00:35:22,059 Vreau o persoană nouă în laborator pentru un testator de gust. 361 00:35:26,226 --> 00:35:27,059 Ce-ar fi să vii? 362 00:35:28,680 --> 00:35:33,099 - Să fiu testerul tău? - Doamne, da. 363 00:35:38,119 --> 00:35:39,499 Prostii! 364 00:35:42,989 --> 00:35:47,919 Fred, spune-mi cele 10 moduri pentru a păstra toți clienții noștri. 365 00:35:49,390 --> 00:35:53,529 - O, Fred! - Russell, avem câteva momente tandre aici. 366 00:35:53,610 --> 00:35:57,220 Uite, iubito, spune-i puiului tău a nu ofta tare, ci reținut. 367 00:35:58,329 --> 00:36:01,029 - Sunt o fată adevărată. - Acesta este unul dintre cele mai bune ale mele. 368 00:36:01,830 --> 00:36:04,470 Respir repede pentru că umfle plasticul. 369 00:36:04,471 --> 00:36:05,983 Acest lucru este dezgustător. 370 00:36:06,120 --> 00:36:09,429 În plus, mintea ei este uluită. 371 00:36:09,639 --> 00:36:12,875 Aveţi dreptate. În plus, are o scurgere. 372 00:36:12,900 --> 00:36:15,359 Ce-ar fi să o batem în oraș, pentru a găsi companie feminină. 373 00:36:16,000 --> 00:36:19,369 - Nu te uita așa la mine, o fac pentru tine, prietene. - Nu vreau favoruri. 374 00:36:20,000 --> 00:36:22,580 Au trecut săptămâni acum. Nu ai nevoie de o soție? 375 00:36:23,060 --> 00:36:24,779 Hai, te vei plictisi! 376 00:36:25,137 --> 00:36:30,550 Așa ar trebui să arate, mare și gata, și nu ca un castravete dulce. 377 00:36:30,588 --> 00:36:32,979 ce ai spune găsești unul pentru a se răcori? 378 00:36:33,249 --> 00:36:35,588 Dacă ne prinde Drulin să urmărească femei în oraș, 379 00:36:35,588 --> 00:36:37,898 ne va rupe inimile să le pun în hamburgeri. 380 00:36:40,179 --> 00:36:43,389 Uită de sex. Ți-ar plăcea să mănânci chinezești? 381 00:36:43,412 --> 00:36:45,989 Nimeni nu iese pe poartă. 382 00:36:46,219 --> 00:36:48,689 Ei bine, m-am gândit la toate. 383 00:36:56,219 --> 00:36:59,689 stai putin, Voi face verificarea obișnuită, doar câteva secunde. 384 00:37:08,069 --> 00:37:09,689 Haide, băiatul meu. 385 00:37:11,300 --> 00:37:13,875 - Afară, ticălosule. - Nu, nu. 386 00:37:15,219 --> 00:37:19,689 Am un spectacol în seara asta, omule... Se vor aduna toți puii. 387 00:37:19,700 --> 00:37:22,781 Dar nu înțelegi nimic? Sunt o celebritate. 388 00:37:24,219 --> 00:37:27,489 Știi câți pui o să tragă acolo? Îți voi da bilete. 389 00:37:27,500 --> 00:37:29,189 Stout, și cazi în genunchi! 390 00:37:29,241 --> 00:37:34,189 Veți obține câte pui doriți. 391 00:37:34,219 --> 00:37:36,689 Hawkins, deschide poarta. 392 00:37:42,950 --> 00:37:44,900 nu cred! Am reușit. 393 00:37:44,901 --> 00:37:47,989 Ți-am spus că te voi scoate de aici. Vom mânca mâncare grozavă. 394 00:37:48,219 --> 00:37:54,689 Dar îți spun, vei sări. Când cânt puii devin pasionați. 395 00:37:55,219 --> 00:37:57,689 Îți place mâncarea? A fost foarte bine. Mulţumesc. 396 00:37:58,000 --> 00:38:03,189 Vom mânca și apoi vom găsi ceva prostesc. 397 00:38:04,219 --> 00:38:06,689 Fred, suntem aici să mâncăm. Nu pentru femei. 398 00:38:07,300 --> 00:38:09,400 Nu ești pentru distracție. 399 00:38:11,219 --> 00:38:13,689 Aici este fiica lui Vank... Mia. 400 00:38:14,939 --> 00:38:17,689 Și mama Miei. Mama Mia. 401 00:38:20,400 --> 00:38:21,785 Hai să stăm cu noi. 402 00:38:28,219 --> 00:38:32,689 - Bună Fred. - Buna ziua. - Am bătut-o, domnule Prokop? 403 00:38:32,700 --> 00:38:35,600 - Am spus să mâncăm ceva de mâncare înainte. - Desigur. 404 00:38:37,219 --> 00:38:40,793 Ne-ar plăcea să mâncăm în compania unor astfel de manechine ca tine. 405 00:38:41,219 --> 00:38:44,793 - Nu ne-ar plăcea asta, Russell? - Da, Fred, ne-am dori. 406 00:38:50,219 --> 00:38:54,089 Se spune că dacă nu încerci cu un copil, nu ai trăit cu adevărat. 407 00:38:54,500 --> 00:38:56,875 Haide baieti. 408 00:39:03,650 --> 00:39:06,318 Dar asta va rămâne între noi. Bine; 409 00:39:06,570 --> 00:39:08,460 Vrei să comanzi ceva, te rog? 410 00:39:09,600 --> 00:39:10,885 Pentru patru. 411 00:39:14,234 --> 00:39:19,782 - Dorim 4 porții de rezervă pentru copii, patru Bug Fu, - Și asta. 412 00:39:19,783 --> 00:39:21,987 Patru portii Tocană de pui cu susan... 413 00:39:22,000 --> 00:39:24,578 Patru porții de Wan Hang Tos... 414 00:39:26,000 --> 00:39:27,684 Și patru limbi Mao Zedong. 415 00:39:27,710 --> 00:39:29,684 Nu sunt toate acestea de ajuns? 416 00:39:30,476 --> 00:39:32,800 Este bine pentru început. 417 00:39:34,300 --> 00:39:35,600 Mulţumesc. 418 00:39:36,200 --> 00:39:38,800 - Bună seara, domnule. - Este un tânăr nou-nouț. 419 00:39:39,400 --> 00:39:41,080 Da, domnule. 420 00:39:45,400 --> 00:39:47,108 Asigurați-vă că aveți grijă de el. 421 00:39:51,600 --> 00:39:56,700 - Asta este o verigheta? - Un cadou mai prietenos. 422 00:39:57,547 --> 00:39:59,700 Mi-a dat-o sergentul Drulin. 423 00:40:02,230 --> 00:40:04,829 - Este foarte frumos. - Și foarte ieftin. 424 00:40:11,829 --> 00:40:17,409 Hei băieți, este o chestiune de secunde vezi aici pe sergent Drulin. 425 00:40:22,150 --> 00:40:26,639 O să te omor, Doamne ferește îmi vor da un picior în sus, și de aici. 426 00:40:27,400 --> 00:40:29,500 - Ai spus să mergi pentru chineză. - Eu? 427 00:40:29,500 --> 00:40:31,881 - Da,... stomacul tău. - Lumpy. 428 00:40:34,150 --> 00:40:37,639 - Ce faci Ben? - Cred că ți-am văzut mașina, de afară, Mia. 429 00:40:39,358 --> 00:40:43,239 Aaaah .... Tocmai plecam. 430 00:40:46,283 --> 00:40:48,448 Patru porții de Baby Spears, patru Bug-Foo... 431 00:40:48,449 --> 00:40:50,878 Four Wag Hang Tos și patru limbi ale lui Mao. 432 00:40:50,890 --> 00:40:52,188 Pofta buna. 433 00:40:53,000 --> 00:40:54,989 Mâncare multă pentru 2 persoane. 434 00:40:55,800 --> 00:40:57,509 Mi-a fost foarte foame, Ben. 435 00:40:58,040 --> 00:41:00,619 Cu atâta mâncare, hrănești o companie! 436 00:41:02,710 --> 00:41:08,968 Știi, mi-ai promis să mănânc chinezesc, de secole încoace, Mea. 437 00:41:10,108 --> 00:41:12,179 Aș spune să o facem aici și acum. 438 00:41:13,030 --> 00:41:14,989 Eu câștig. Nu este nicio problemă. 439 00:41:28,000 --> 00:41:29,978 Mama nu poartă lenjerie intimă! 440 00:41:30,100 --> 00:41:31,678 Mare! 441 00:41:42,938 --> 00:41:44,268 Ești bine, doamnă Vank? 442 00:41:48,113 --> 00:41:51,768 - Are bufeuri. - Și tu? 443 00:41:53,838 --> 00:41:55,768 Nu ești prea tânăr să treci prin așa ceva? 444 00:41:58,509 --> 00:42:01,608 Soțul meu m-a blocat. 445 00:42:03,668 --> 00:42:05,639 - Îmi place să mănânc afară. - Vei muri. 446 00:42:06,218 --> 00:42:08,330 Îmi place genul ăsta de moarte. 447 00:42:10,803 --> 00:42:13,125 Ai transpirat-o pe doamna Vank. 448 00:42:13,883 --> 00:42:17,345 Nuggets de pui aveau o mulțime de condimente. 449 00:42:18,130 --> 00:42:20,569 Dar încă nu le-ai atins. 450 00:42:20,570 --> 00:42:28,119 Ben, ce crezi? pentru noii noștri studenți? 451 00:42:28,130 --> 00:42:29,989 Unul sau doi dintre ei nu vor vedea niciodată o diplomă. 452 00:42:29,990 --> 00:42:31,009 O să am grijă de asta. 453 00:42:32,740 --> 00:42:35,909 O sa incerc planul B! 454 00:42:38,239 --> 00:42:42,919 Să lăsăm așa, hai să mâncăm un copil. 455 00:42:43,839 --> 00:42:45,159 - Bine? - Mmm... 456 00:42:47,129 --> 00:42:48,269 Cel mai bun! 457 00:42:58,839 --> 00:43:03,379 - Ce naiba se întâmplă? - Cutremur! 458 00:43:04,699 --> 00:43:07,590 Dar numai pe această masă are loc un cutremur? 459 00:43:14,699 --> 00:43:17,150 - Vei lua? - Pot? 460 00:43:21,549 --> 00:43:23,350 Doamnă Vank, sunteți bine? 461 00:43:28,039 --> 00:43:29,985 Voi doi hollowheads ați păcălit... 462 00:43:29,985 --> 00:43:33,897 cele trei reguli sfinte a Universității noastre Basterburger. 463 00:43:33,912 --> 00:43:36,300 În primul rând, mâncarea în oraș este interzisă. 464 00:43:37,150 --> 00:43:40,309 În al doilea rând, nici măcar nu ai voie să ieși. 465 00:43:41,280 --> 00:43:45,190 În al treilea rând, ca să nu mai vorbim că saliva cu sotia fondatorului nostru. 466 00:43:49,309 --> 00:43:51,650 Haide, înclină-mi pălăria. 467 00:43:55,309 --> 00:43:57,650 Sunteți cei doi nebuni ai fast-food-ului? 468 00:43:59,220 --> 00:44:00,879 Aceasta este rezervată pentru amândoi. 469 00:44:01,200 --> 00:44:03,960 Hai, Drulin, ne bagi acolo? 470 00:44:04,039 --> 00:44:06,259 nu injuri, intră acolo, Prokop. 471 00:44:06,311 --> 00:44:08,389 Stai jos și hai să vorbim despre asta. 472 00:44:08,389 --> 00:44:10,389 - Intră, am spus. -Intru! 473 00:44:15,260 --> 00:44:17,270 Chiar vrei să intru și pe mine, domnule? 474 00:44:18,270 --> 00:44:21,853 Dacă nu ar fi fost doamna Vank, ai fi ridicat deja un picior. Intrați! 475 00:44:25,369 --> 00:44:26,939 După cum știți, politica noastră este, 476 00:44:26,939 --> 00:44:29,960 dacă vreun student vrea să plece singur 477 00:44:29,960 --> 00:44:34,449 el este liber să facă asta. 478 00:44:34,450 --> 00:44:35,887 SOS DE TORTURA. 479 00:44:39,409 --> 00:44:42,849 În această Universitate, vrem studenți merituoși. 480 00:44:46,319 --> 00:44:49,460 Să vedem dacă poți fi disciplinat la cererile lui Basterburger. 481 00:44:55,849 --> 00:44:58,889 Russell, scuze pentru mâncarea chinezească! 482 00:45:00,549 --> 00:45:02,889 Omule, suntem în murătură. 483 00:45:07,976 --> 00:45:10,440 Oh, dragă Vank, aici jos... 484 00:45:10,976 --> 00:45:13,140 NATO.... NATO! 485 00:45:21,589 --> 00:45:26,579 Dacă am făcut o producție mare de carne din muște am avea o reducere fiscală mare. 486 00:45:27,040 --> 00:45:30,860 Oh, el. Acesta i-am dat 20 de kilograme compoziție nutritivă specială. 487 00:45:31,579 --> 00:45:37,919 - Și așa? - Acest lucru este echivalent cu 3 tone de pui sintetic prăjit. 488 00:45:38,460 --> 00:45:42,440 - Tone? - Da, de parcă ar fi mâncat 500 de ani... 489 00:45:42,440 --> 00:45:49,469 nenumărate pui pe zi. 490 00:45:49,469 --> 00:45:51,609 Ar fi putut cauza leziuni ale creierului? 491 00:45:53,940 --> 00:45:59,039 te misti... El este în viață, el este în viață. 492 00:46:02,909 --> 00:46:05,619 - Ți-e foame? - Am poftă de porumb și tărâțe. 493 00:46:05,839 --> 00:46:10,589 - Porumb, cu urină? Dar de ce... - Nu, nu! 494 00:46:11,219 --> 00:46:13,869 - Porumb și tărâțe, spune el! - Oh, da. 495 00:46:14,590 --> 00:46:19,190 - Încearcă asta. - Și sintetice? - Este în stadiu experimental. 496 00:46:22,190 --> 00:46:25,760 - Ce gust are? - Favoritul întregii familii. 497 00:46:26,079 --> 00:46:29,159 Dr. Mol, acesta va fi un pas curajos... 498 00:46:29,159 --> 00:46:33,097 hai să luăm și piața de pui! 499 00:46:33,159 --> 00:46:39,139 Și este gustos și ieftin și nu dăunează creierului! 500 00:46:41,400 --> 00:46:43,780 Poate că nu vorbim doar despre pui. 501 00:46:43,789 --> 00:46:48,279 Vom zgudui și piața de curcan! Da! 502 00:46:49,509 --> 00:46:52,059 - Care va fi costul de producție? 503 00:46:52,060 --> 00:46:53,989 Hrană pentru pui! 504 00:46:54,989 --> 00:46:59,429 Vezi că formula mea este foarte simplă. 505 00:47:00,630 --> 00:47:05,868 - Avem nevoie doar de ei să iasă din găină. - Koutsoulies? 506 00:47:06,009 --> 00:47:10,978 Koutsoulies? Ești prost Vank. Vom lua organele de pui. 507 00:47:11,068 --> 00:47:14,380 Cum de stăm în acest laborator, 508 00:47:14,381 --> 00:47:18,380 asta ne va repara norocul, și tu vorbești despre bârfă? 509 00:47:20,881 --> 00:47:23,080 CAPELA TOALETEI PERFECTE. 510 00:47:45,129 --> 00:47:47,038 Vă rog să vă așezați frații mei burgeri. 511 00:47:51,088 --> 00:47:54,538 În această dimineață, vă voi citi din cartea aperitivelor. 512 00:47:56,278 --> 00:47:58,778 Capitolul 12, Psalmul 16. 513 00:47:59,639 --> 00:48:05,009 Muncă și hamburgeri, sănătate egală. MUNCĂ ȘI HAMBURGURI SANATATE EGALĂ! 514 00:48:06,778 --> 00:48:12,100 Nu este grozav? Nu este rafinat... "Fred, ne întâlnim în 2 ore la bibliotecă." 515 00:48:12,101 --> 00:48:13,650 pe care am ales să-l urmăm de pe strada fast-food, fraților? 516 00:48:13,789 --> 00:48:16,126 Onorăm stilul de viață american! 517 00:48:16,650 --> 00:48:21,820 Americanilor le place să mănânce și să plătească! 518 00:48:22,569 --> 00:48:24,079 Nu-i așa că este grozav, nu-i așa că înțelept? 519 00:48:24,080 --> 00:48:28,599 Unde ne-am dedicat viețile, în hamburgeri și cartofi prăjiți? 520 00:48:28,600 --> 00:48:31,608 Pe rondele de ceapă, în kebab de pește 521 00:48:31,609 --> 00:48:35,778 în fiecare creație servită cu chifle. 522 00:48:37,108 --> 00:48:39,528 Și le place, mamă, tată și copil! 523 00:48:39,878 --> 00:48:45,028 Este mai mult decât o masă, este distractiv! 524 00:48:52,150 --> 00:48:56,919 Și ne lasă un gust în gură bogat si profund... 525 00:48:57,119 --> 00:49:01,230 Imediat ce simt mirosul unui burger Am poftă de o mușcătură! 526 00:49:02,119 --> 00:49:04,220 Cartofi în tigaie, companie de ceapă, 527 00:49:04,221 --> 00:49:07,760 milkshake-ul așteaptă, nu întârzia fast-food pentru a merge! 528 00:50:00,319 --> 00:50:03,259 - Fred unde mergi? - Pentru relații amoroase... 529 00:50:03,260 --> 00:50:05,259 cu minunata doamnă Vank! 530 00:50:05,261 --> 00:50:08,140 Ți-a fost complet dor? Trebuie să studiezi pentru examen. 531 00:50:08,141 --> 00:50:12,339 Nu, ai citit pentru că contez pe tine să treci. 532 00:50:15,840 --> 00:50:18,069 Ah, Russell, citește bine! 533 00:50:31,130 --> 00:50:33,140 Nu-mi spune că ți-ai uitat pula. 534 00:50:34,658 --> 00:50:36,119 Nu, o vreau pe a ta! 535 00:50:36,120 --> 00:50:38,858 Conchita, Marguerite, Consuelo, Mariana Lopez Mezanin... 536 00:50:38,859 --> 00:50:40,789 nu acceptă niciodată un nu ca răspuns. 537 00:50:40,790 --> 00:50:45,670 - Dezbraca-te acum! -Ce; - Scoate-ți hainele, vreau să faci dragoste cu mine acum. 538 00:50:46,209 --> 00:50:49,468 Conchita, nu este permis sexul la Universitatea Basterburger. 539 00:50:49,670 --> 00:50:52,568 - Da? - Bine, pantalonii. 540 00:50:55,268 --> 00:50:59,439 - Ești mulțumit? - Îți spun după 7 orgasme. 541 00:51:01,789 --> 00:51:04,829 - Fă-i unsprezece. - Nu sunt în ziua mea. 542 00:51:04,831 --> 00:51:08,528 Vei face cum spun eu, altfel voi țipa: viol! 543 00:51:09,729 --> 00:51:11,849 Conchita, putem vorbi despre asta... 544 00:51:21,108 --> 00:51:24,818 - Hei, Fred! - Mă duc la bibliotecă. 545 00:51:24,820 --> 00:51:27,238 Oh, doamnă Vank, am crezut că e Drulin. 546 00:51:28,418 --> 00:51:31,739 Nu prost, poartă salopetă și beretă. 547 00:51:32,239 --> 00:51:34,659 - Știu că. - Vreau să vii cu mine... 548 00:51:34,660 --> 00:51:37,799 Am lucruri grozave să îți arăt. 549 00:51:38,698 --> 00:51:39,629 Nu, acum. 550 00:51:41,559 --> 00:51:45,319 spune-mi ce iti place sa iti faca femeia ta? 551 00:51:47,500 --> 00:51:50,338 - O, femeia, nimic. - Nimic? Deci ce te excită? 552 00:51:51,318 --> 00:51:57,170 Cele înalte, întunecate, sexy bronzate rebeli rebeli... 553 00:51:58,338 --> 00:52:01,459 - Ca fratele tău! - Nu!!! - Da. 554 00:52:01,470 --> 00:52:04,280 Petrece o zi întreagă luptând pe dealuri. 555 00:52:04,280 --> 00:52:07,450 Călugărul său, cu o mână ucide o jumătate de duzină... 556 00:52:07,450 --> 00:52:10,380 soldaților guvernamentali cu marele lui cuțit. 557 00:52:11,608 --> 00:52:16,940 Când e gata să plece acasă, Aștept să tabără pe mine. 558 00:52:17,408 --> 00:52:18,997 - Apleacă. - Mă aplec. 559 00:52:23,400 --> 00:52:25,440 Eşti nebun? Acesta este un elicopter. 560 00:52:25,440 --> 00:52:28,650 Știu că. Lyman mi-a cumpărat-o de Crăciun. 561 00:52:30,000 --> 00:52:32,899 - Ne va prinde! - Nu o folosește niciodată. 562 00:52:32,905 --> 00:52:35,099 Îți imaginezi pe Lyman, sa folosesti un elicopter? 563 00:52:35,099 --> 00:52:37,739 - Nu mi-l pot imagina folosind ceva. - Știu. De aceea ești aici. 564 00:52:40,219 --> 00:52:41,609 Cur de nejucat. 565 00:52:42,199 --> 00:52:46,139 Smochine... sora bătrână. 566 00:52:47,010 --> 00:52:50,340 Am venit în această țară, să găsesc un bărbat adevărat și o voi face. 567 00:52:53,139 --> 00:52:55,339 - Târfa! - Phrr! 568 00:53:04,479 --> 00:53:07,068 O, Fred, cămașa ta... 569 00:53:07,479 --> 00:53:10,068 A trecut mult timp! 570 00:53:11,479 --> 00:53:15,068 esti facut? 571 00:53:18,479 --> 00:53:21,068 - O, Fred! - Nu vă dați jos tocuri, doamnă Vank. 572 00:53:22,479 --> 00:53:24,368 - Tocuri? - Pune-le la loc, dnă Vank. 573 00:53:24,479 --> 00:53:27,058 - De ce, Fred? - Îmi plac tocuri. 574 00:53:31,479 --> 00:53:36,058 Oh, iubești lucrurile rele. Diavol mare, tu. 575 00:53:37,279 --> 00:53:40,258 - Hai să-ți scoatem sutienul. - Am atât de mult să o fac, Fred. 576 00:53:47,279 --> 00:53:50,258 - Ce a fost asta, doamnă Vank? - Nu știu. - Mi-am întors focul, doamnă Vank. 577 00:53:54,829 --> 00:53:56,258 Esti unic! 578 00:54:03,229 --> 00:54:05,658 Cum a ajuns înainte atât de repede? mașina ta, Fred? 579 00:54:05,659 --> 00:54:08,858 Motorul elicopterului este. Ai călcat pe ea. 580 00:54:09,499 --> 00:54:11,058 Fred. ... domnişoara Vank? 581 00:54:11,119 --> 00:54:14,258 - Magneto, pleacă de aici imediat. - Plecăm imediat la Hollywood. 582 00:54:14,259 --> 00:54:16,758 - Nu mergem nicăieri. - Am un concert rezervat, . ... 583 00:54:16,759 --> 00:54:19,289 orchestra ma asteapta. trebuie să cânt. 584 00:54:19,290 --> 00:54:22,329 Eu sunt Magneto Jones. Suflet până la miez. 585 00:54:23,889 --> 00:54:26,429 - Pleacă de aici. - Poți avea încredere în mine, iubito. 586 00:54:26,430 --> 00:54:29,849 Concertul meu este astăzi. Trebuie să mă iei cu tine, Fred. 587 00:54:29,829 --> 00:54:32,829 O voi ridica când ne eliberezi de prezența ta. 588 00:54:32,830 --> 00:54:34,229 - Nu - O ridic. 589 00:54:37,429 --> 00:54:41,429 Dnă Vank, nu am condus niciodată așa ceva. ce faci 590 00:54:42,129 --> 00:54:46,739 - Cum să-l arunc? ce faci - Te rog, Doamne, să nu cădem în copac. 591 00:54:57,129 --> 00:55:04,739 Vei avea 27% din profiturile mele, Doamne te rog doar nu lovi clădirea. 592 00:55:05,129 --> 00:55:12,739 45% din câștigurile mele ca artist Îi voi dedica propriilor tale servicii, Doamne. 593 00:55:15,000 --> 00:55:16,839 - Fred, te rog fă ceva. - Încerc. 594 00:55:17,929 --> 00:55:21,739 - Cum se stabilizează? Cum se reduc virajele? - Cu asta. 595 00:55:21,740 --> 00:55:24,739 Nu știu drumul dar ți le voi da ție, Dumnezeul meu. 596 00:55:24,742 --> 00:55:31,739 Mă voi opri la fiecare biserică pe care o văd. 597 00:55:39,040 --> 00:55:41,329 Mă voi usca, Freed. 598 00:55:42,000 --> 00:55:45,339 - Ridică-l, dnă Vank. - Eşti sigur? - Da, sunt sigur, ridică pârghia. 599 00:55:46,240 --> 00:55:48,693 Nu el, doamnă Vank. 600 00:55:54,240 --> 00:55:57,693 E.O.ES ... E.O.ES ...E.O.ES! 601 00:56:02,340 --> 00:56:04,783 AJUTA! 602 00:56:27,609 --> 00:56:29,840 Ce ai crezut? primul tău schimb de ulei bebeluș? 603 00:56:36,890 --> 00:56:39,333 hai iubito Vino la mama. 604 00:56:42,890 --> 00:56:45,333 - Înțeleg cum merge, îl descarc. - Oh, nu în mașină! 605 00:57:02,490 --> 00:57:05,333 Nu vei înceta să te mai plângi, suntem în jos. 606 00:57:21,129 --> 00:57:23,549 Sper că nu l-ai spălat azi. 607 00:57:23,679 --> 00:57:26,549 L-ați epilat și să strălucească, domnule? 608 00:57:34,879 --> 00:57:36,049 - Bună Russell. - Bună, Magneto. 609 00:57:37,300 --> 00:57:39,498 - Bună soră. - Bună frate. 610 00:57:44,268 --> 00:57:46,529 - Buna ziua. - Buna ziua. 611 00:57:47,829 --> 00:57:51,941 - Vrei să stai jos? - Nu ai de lucru? 612 00:57:52,020 --> 00:57:55,710 au. Citesc Bargerologie. Știi, nu mi-am imaginat niciodată... 613 00:57:55,711 --> 00:57:58,600 cât de mare este știința, înainte de a intra în industrie. 614 00:57:59,710 --> 00:58:03,139 Bargerologia are un scop de bază, cei care urăsc fast-food. 615 00:58:03,140 --> 00:58:05,449 Dar cei care studiază la universitatea noastră, 616 00:58:05,449 --> 00:58:07,589 au cunoștințe și se spune în OZN-urile pe care le fac... 617 00:58:07,590 --> 00:58:09,449 mâncărurile mele sănătoase taha că nu știu ce le lipsește... 618 00:58:09,550 --> 00:58:13,989 Are sens. Mai bine un hamburger para sparanghel umplut. 619 00:58:14,410 --> 00:58:16,339 Așa este. 620 00:58:16,820 --> 00:58:19,150 Toți hamburgerii au același gust, si asa nu ai nicio surpriza. 621 00:58:19,153 --> 00:58:22,873 Suntem bine în discuție, Mia. Îmi place asta! 622 00:58:24,949 --> 00:58:28,809 Când dai examenul, tatăl meu te va nota. 623 00:58:29,230 --> 00:58:33,109 Jumătate din greutatea din judecata sa finală va scădea fie ca iti place sau nu. 624 00:58:33,489 --> 00:58:36,869 Nu sunt unul dintre acei oameni care reușesc pe cale orală. Nu am fost niciodată. 625 00:58:37,000 --> 00:58:40,360 bine, Am ceva timp liber după-amiaza. 626 00:58:40,769 --> 00:58:42,619 Dacă vrei, te pot „pregăti”. pentru cei dificili, ca sunt sos. 627 00:58:42,620 --> 00:58:45,880 Atunci Drulin vrei teste la fața locului la sucursalele noastre. 628 00:58:45,881 --> 00:58:49,880 Crede-mă, vei avea nevoie de el cât de mult ajutor poți primi. 629 00:58:50,019 --> 00:58:53,580 - Când începem? - oricând vrei. 630 00:58:57,329 --> 00:58:58,919 Ridicați-vă domnilor. 631 00:58:59,000 --> 00:59:01,799 Nu este permisă mâncarea în laborator. 632 00:59:02,120 --> 00:59:05,430 - Știm asta. - Bine, bine. Cineva va ști... 633 00:59:05,431 --> 00:59:08,730 că un medic trecut cu chiftele. 634 00:59:08,731 --> 00:59:11,740 Și a furat originalul. 635 00:59:11,743 --> 00:59:13,768 - De unde știi asta? - Securitatea știe totul la școala asta. 636 00:59:17,318 --> 00:59:21,500 - Supraveghere intensivă? - Da, și bagă o bucată de gumă în acel copil. 637 00:59:22,318 --> 00:59:26,800 Ești pur doctor. Dar de ce le spui chiftele și nu câini? 638 00:59:27,069 --> 00:59:30,178 Admir cât de bine iti faci treaba 639 00:59:36,569 --> 00:59:39,038 Totuși, nu pleca. 640 00:59:46,110 --> 00:59:49,530 Prezintă o cantitate mare de mâncare. Să mergem Zipster. 641 00:59:54,119 --> 00:59:56,309 Distrează-te, Zipster. 642 01:00:00,789 --> 01:00:06,980 Prieteni... Prieteni... 643 01:00:08,229 --> 01:00:10,380 Hei, Prieteni! 644 01:00:38,349 --> 01:00:41,890 Multumesc fetelor... Aveam nevoie de asta. 645 01:00:45,659 --> 01:00:47,882 Dureri de umăr? 646 01:00:48,349 --> 01:00:52,478 Erai fata din toate reclamele de Basterburger, de care îmi amintesc când eram copil? 647 01:00:52,629 --> 01:00:58,777 Russell... examenele sunt mâine! Sverkos... Spala? 648 01:00:59,372 --> 01:01:02,408 - Sverkos. - Corect. 649 01:01:23,671 --> 01:01:26,430 Domnule Zipster, când veți conduce? o ramura a noastra... 650 01:01:26,431 --> 01:01:30,530 și un client se îmbolnăvește, ce vei face 651 01:01:31,534 --> 01:01:35,000 Mai întâi îl voi arunca în aer și o să-l trag boabele din bazin, să se usuce. 652 01:01:35,780 --> 01:01:40,869 În al doilea rând, cu cea mai scumpă ținută a lui, voi curăța toaleta. 653 01:01:40,873 --> 01:01:44,578 Și în sfârșit îl voi da afară, dorindu-i un timp bun. 654 01:01:45,568 --> 01:01:47,089 Excelent! Ai trecut! 655 01:01:48,279 --> 01:01:52,880 Tu, Domino, dacă vine cineva la tine care creează probleme continue... 656 01:01:52,881 --> 01:01:57,730 și pretind că există scurgere de radiații infecțioase... 657 01:01:57,731 --> 01:02:02,730 de la laserul tău de procesare a hamburgerii... 658 01:02:03,519 --> 01:02:06,849 ce ai de gând să-i spui? - Așa că îi voi spune, sunt vești proaste și vești bune, domnule. 659 01:02:07,000 --> 01:02:09,260 lucrurile rele sunt cum va străluci în întuneric. 660 01:02:10,380 --> 01:02:13,160 Partea bună este că nu va atrage fluturii nopții. 661 01:02:13,860 --> 01:02:15,590 Dacă o blondă frumoasă vine la magazin... 662 01:02:15,591 --> 01:02:19,190 și comandă 4 duzini de hamburgeri, ce ai de gând să-i dai? 663 01:02:19,191 --> 01:02:22,758 Îi voi da o duzină și o voi întreba dacă îl vrea ca bonus pe domnul Murături. 664 01:02:23,358 --> 01:02:26,889 - Unde să-l duci pe domnul Pickles? - Chiar între picioarele ei. 665 01:02:29,280 --> 01:02:32,588 Sunt cel mai mare animator, dar el mă privează de șansa mea. 666 01:02:33,889 --> 01:02:36,289 Nu mă lași să cânt sau să dansez. 667 01:02:36,318 --> 01:02:39,380 Dar fie că trec sau nu... 668 01:02:40,989 --> 01:02:43,469 când nu voi purta astea Te voi înnegri pe lemn. 669 01:02:47,000 --> 01:02:51,200 Acum,... ea este ultima intrebare... 670 01:02:51,400 --> 01:02:54,358 la examenele dumneavoastră orale. 671 01:02:57,000 --> 01:03:00,260 O femeie însărcinată intră în magazin... 672 01:03:01,358 --> 01:03:04,589 ea are un dolar și îți cere să-l strici pentru ea... 673 01:03:04,590 --> 01:03:08,180 Are nevoie de ei pentru a da un telefon in maternitate, 674 01:03:08,181 --> 01:03:12,180 pentru că dă naștere din clipă în clipă. 675 01:03:12,181 --> 01:03:17,250 Dar nu a mâncat nimic în magazinul nostru... 676 01:03:18,000 --> 01:03:22,679 Îi vei sparge dolarul, pentru telefonul public? 677 01:03:24,449 --> 01:03:27,809 Dr. Mole, magazinele Basterburger, nu au telefon public... 678 01:03:27,810 --> 01:03:32,009 pentru ca personalul să nu fie angajat fără discriminare. 679 01:03:32,130 --> 01:03:34,570 Absolut corect. 680 01:03:36,620 --> 01:03:42,050 Aceasta vă încheie discursurile orale examene, Prokop, ... și ai trecut. 681 01:03:44,570 --> 01:03:47,490 La naiba... Încă un test. 682 01:03:49,449 --> 01:03:55,239 În următoarele 8 ore vei lucra într-un restaurant fast-food. 683 01:03:55,489 --> 01:03:58,858 Veți servi micul dejun, prânzul și cina. 684 01:03:59,239 --> 01:04:02,739 Uneori, în tura ta, vei accepta... 685 01:04:02,740 --> 01:04:05,309 inspecție surpriză de la mine sau de la domnul Vank. 686 01:04:06,369 --> 01:04:09,287 Vă vom verifica profitabilitatea si curatenie. 687 01:04:10,290 --> 01:04:13,870 Ține minte... Acum ești o echipă. 688 01:04:14,210 --> 01:04:18,000 te voi face... director, Prokop. 689 01:04:18,448 --> 01:04:24,229 ia cheia și Dumnezeu să aibă milă de sufletul tău. 690 01:04:34,103 --> 01:04:36,582 FĂ-NE SPECIALĂ. SPLINĂ RĂCĂTĂ 1.19 691 01:04:36,583 --> 01:04:39,487 FLACĂRĂ KEMBAB TAUR 3,98 FELII DE STRDII DIN MUNTI STANCI 1,98 692 01:04:42,800 --> 01:04:45,689 MIC DEJUN: OUĂ SPECIALITATEA NOASTRĂ BULL PATE 1,99, LIVADIO CARTOI .49 693 01:04:45,690 --> 01:04:47,987 PESTE: HAMBURGERS DE RECHIN SERVIT CU FETOULES DE VITA 694 01:05:13,219 --> 01:05:15,108 Pune cookie-urile înapoi, CARIOLITSA. 695 01:05:24,219 --> 01:05:26,108 - Pot să ajut? - Da. 696 01:05:26,114 --> 01:05:28,708 - Ești la comandă? - Da, eu sunt directorul. 697 01:05:28,900 --> 01:05:32,690 Oh, felicitări. Semnează aici. Ce ar trebui să semnez? 698 01:05:32,691 --> 01:05:36,429 Uite, doar le aduc, și în cel mai scurt timp îl iau din nou. 699 01:05:36,430 --> 01:05:39,390 Tu doar ai grijă de restul. 700 01:05:39,289 --> 01:05:43,479 - Cine sunt ei? - Este un club de mâncare. 701 01:05:43,500 --> 01:05:47,000 Și sper să aveți o mulțime de deserturi. 702 01:06:24,800 --> 01:06:25,680 Profesionişti. 703 01:06:33,876 --> 01:06:35,480 Vă pot ajuta? 704 01:06:35,487 --> 01:06:40,449 50 de hamburgeri Buster, 25 de cartofi prajiti si 10 milkshake-uri. 705 01:06:41,099 --> 01:06:47,449 60 de hamburgeri dubli, fără murături, 40 de cartofi prăjiți și 22 de cocaina dietetică. 706 01:06:48,000 --> 01:06:49,000 Ești la dietă? 707 01:07:09,900 --> 01:07:15,000 7 gogoși mari, 2 speciale și un pahar mare de sifon. 708 01:07:15,300 --> 01:07:18,759 Aceasta este pentru adulți, nu sunt o soră. 709 01:07:35,400 --> 01:07:37,389 Mulțumesc foarte mult. esti foarte bun. 710 01:07:51,629 --> 01:07:53,879 Bine, cine a comandat 60 de hamburgeri dubli? 711 01:07:53,880 --> 01:07:55,640 Caroliul acela gras, acolo. 712 01:07:56,580 --> 01:07:58,593 Celălalt cariole gras, de acolo, 713 01:07:58,594 --> 01:08:01,630 și acești gemeni cetacee care glumesc, acolo. 714 01:08:03,230 --> 01:08:06,699 Tipul ăla slab a comandat 72. 715 01:08:10,820 --> 01:08:12,700 Ha-ha, asta e grozav! 716 01:08:18,699 --> 01:08:22,329 - Ce vei primi? - Un cheeseburger și un milkshake. 717 01:08:23,588 --> 01:08:26,609 La naiba cu porcul, nu servim aici maimuţe din Africa. 718 01:08:28,329 --> 01:08:30,409 - Ce naiba ai spus? - Haide, poliţist. 719 01:08:30,438 --> 01:08:34,680 Noi nu servim aici la maimuțele africane. 720 01:08:34,738 --> 01:08:36,880 Vreau să-l văd pe manager, ACUM. 721 01:08:36,920 --> 01:08:40,880 Vorbești cu directorul, prostule. Așa că dă-i-o. 722 01:08:40,892 --> 01:08:43,849 Nu voi tolera așa ceva dintr-un murat verde blestemat. 723 01:08:43,860 --> 01:08:47,699 Hei, ticălos cu două roți, vei fi mai util la biroul serviciului public. 724 01:08:47,732 --> 01:08:51,560 Murături bune, încă nu am terminat.. 725 01:08:52,699 --> 01:08:54,396 Taci ouăle! 726 01:09:09,479 --> 01:09:12,729 Russell... Russell, aproape nu avem provizii. 727 01:09:13,500 --> 01:09:15,380 Cum naiba o să scăpăm de acești monștri? 728 01:09:16,000 --> 01:09:17,499 am o idee! 729 01:09:18,780 --> 01:09:24,430 - Ce dracu este asta? - Este un laxativ. L-am găsit la farmacia noastră. 730 01:09:24,431 --> 01:09:27,199 - Ești inteligent. - multumesc - Magneto, preparați 12 milkshake-uri. 731 01:09:27,502 --> 01:09:30,399 Le vom trata! 732 01:09:44,502 --> 01:09:46,529 Ultimul meu copil! 733 01:10:01,479 --> 01:10:04,228 Surpriză, fată. Milkshake-uri, un răsfăț din magazin! 734 01:10:12,379 --> 01:10:15,628 Mulțumesc lui Russell. Pentru a vă mulțumi că ne preferați. 735 01:10:16,379 --> 01:10:19,628 - Loviți-i, băieți. - Bucură-te de ele. 736 01:10:43,529 --> 01:10:45,630 Lucrurile mele, sunt. 737 01:10:47,000 --> 01:10:48,630 Ce parfum! 738 01:10:54,000 --> 01:10:58,630 - Milkshake ciudate. - Trebuie să mergem la loc. 739 01:11:04,800 --> 01:11:06,630 Îmi plac semințele. 740 01:11:09,200 --> 01:11:11,783 Nu, nu, te rog! 741 01:11:12,000 --> 01:11:15,783 Vă rugăm să dați înapoi. Așteaptă, așteaptă. 742 01:11:18,000 --> 01:11:21,783 - Fără bliț, fără bliț. - Zâmbește, toată lumea. 743 01:11:48,700 --> 01:11:51,000 Uită-te la pasărea mică! 744 01:11:52,118 --> 01:11:54,569 Uite cum a ieșit, mare mizerie. 745 01:11:54,699 --> 01:11:56,569 Hai să curățăm și repede. 746 01:12:18,060 --> 01:12:19,600 Ok.... Super! 747 01:12:22,469 --> 01:12:24,110 Tocmai la timp! 748 01:12:54,929 --> 01:12:56,649 Dacă sunteți în căutarea unui telefon public, uitați-l. 749 01:12:57,579 --> 01:12:59,809 vreau o femeie. 750 01:13:00,209 --> 01:13:01,989 - În sfârșit, un bărbat adevărat! - Bine. 751 01:13:02,330 --> 01:13:04,785 - Conchita... - Lasă-mă să plec. 752 01:13:08,149 --> 01:13:10,739 Un hamburger,...bravo, pentru exterior. 753 01:13:11,014 --> 01:13:13,839 Magneto, fă un hamburger, rapid-rapid. 754 01:13:14,170 --> 01:13:16,870 - Am rămas fără carne, omule. - Unde e carnea de vită? 755 01:13:17,239 --> 01:13:20,488 Unde este carnea de vită? Unde este carnea de vită? Unde este carnea de vită? 756 01:13:22,300 --> 01:13:26,259 Uite omule, ne rezervăm dreptul să nu-i slujim pe proști ca tine. 757 01:13:53,100 --> 01:13:55,260 Ce zici de un sărut francez? 758 01:14:01,270 --> 01:14:03,070 E nebună după mine. 759 01:14:07,144 --> 01:14:09,550 - Manual de instructiuni. - În caz de revolte,... 760 01:14:09,550 --> 01:14:11,925 ia casieria și damele! 761 01:14:49,896 --> 01:14:51,000 BINE! Hai să o facem! 762 01:14:55,838 --> 01:14:57,698 Acum, cine este directorul? 763 01:14:57,988 --> 01:14:59,973 o Doamne mă bucur să vă văd băieți. 764 01:14:59,974 --> 01:15:02,029 Adică plăcut de văzut Maimuțe africane, care sunt și polițiști? 765 01:15:03,470 --> 01:15:05,620 Locul este al tău, băieți. 766 01:15:29,379 --> 01:15:32,872 Stai,... am spus să stai. 767 01:15:34,930 --> 01:15:38,619 Locul s-a destrămat, asa ca plecam. 768 01:16:14,260 --> 01:16:17,700 Nenorocitul ăla Drulin, este în spatele lor. 769 01:16:37,229 --> 01:16:40,229 Lăsați copiii să se joace si putin cu gainile, nu? 770 01:17:18,229 --> 01:17:20,629 Nu știu dacă se uita la mine. 771 01:17:20,630 --> 01:17:23,875 Nu deschide subiecte când conduc. 772 01:17:24,753 --> 01:17:29,875 - O urasc! - Dacă da, despărțiți-vă de ea. 773 01:17:33,880 --> 01:17:37,157 Gata, petrecerea s-a terminat. 774 01:17:38,439 --> 01:17:40,070 Până acum a fost doamna Vank. 775 01:17:49,319 --> 01:17:53,859 Cred că tot ce mi-a mai rămas acum, este să te alăture clubului gastronomic. 776 01:17:54,459 --> 01:17:57,839 Sfaturile Celui Prea Înalt sunt necunoscute! 777 01:17:59,720 --> 01:18:02,250 Tot ce mi-am dorit urma să fie managerul lui Basterburger. 778 01:18:03,540 --> 01:18:06,990 Mă gândesc la asta de multă vreme. Acesta a fost visul meu. 779 01:18:07,410 --> 01:18:09,259 Și acum, visul meu a dispărut. 780 01:18:10,500 --> 01:18:13,148 Mi-e rău. 781 01:18:17,000 --> 01:18:18,948 La revedere, prieteni! 782 01:18:18,950 --> 01:18:22,859 un minut, nu o să renunți la mine acum, nu-i așa? 783 01:18:23,390 --> 01:18:26,770 Prieteni, deschideți ochii. Acest loc îmi amintește de Virito! 784 01:18:27,859 --> 01:18:31,769 Nu pentru mine. Când mă uit atent această sucursală Basterburger... 785 01:18:32,000 --> 01:18:34,083 Sucursala noastră! 786 01:18:34,870 --> 01:18:37,909 Știi ce văd? Un astfel de viitor pentru Basterburgeri... 787 01:18:37,910 --> 01:18:40,359 fără precedent în trecut. 788 01:18:41,209 --> 01:18:43,669 S-ar putea să vezi o gaură în perete, dar nu eu. 789 01:18:44,359 --> 01:18:48,460 Văd o cafenea nou-nouță, cu mese pe trotuar! 790 01:18:49,460 --> 01:18:51,680 S-ar putea să vezi pui morți peste tot... 791 01:18:52,069 --> 01:18:58,210 Dar văd o serie întreagă burgeri de pui, cu pretul de 2,90! 792 01:18:59,210 --> 01:19:02,060 Este posibil să vedeți două tipuri, care au nevoie de doctor... 793 01:19:02,200 --> 01:19:05,610 Și îți spun că ai dreptate... dar... 794 01:19:05,611 --> 01:19:10,179 Vă spun și asta când se vor întoarce vor fi flămânzi ca lupii. 795 01:19:10,609 --> 01:19:13,939 Așa că să ne lăsăm fundul jos 796 01:19:14,180 --> 01:19:18,829 a desface, a curăța, si sa ne intoarcem la treaba! 797 01:19:18,870 --> 01:19:20,794 Da, domnule! 798 01:19:21,509 --> 01:19:23,809 De unde vine muzica? 799 01:19:32,432 --> 01:19:35,879 Oh, la naiba. Iată că vine Lyman Vank! 800 01:19:42,600 --> 01:19:45,091 Haide, doamnă Vank. 801 01:20:07,941 --> 01:20:08,769 Ce? 802 01:20:13,792 --> 01:20:14,267 Ce? 803 01:20:17,210 --> 01:20:19,569 - Ce? - Domnule, spre deosebire de magazinele alimentare, 804 01:20:19,570 --> 01:20:21,869 nu putem accepta asa ceva confiscarea. 805 01:20:22,119 --> 01:20:24,799 Să punem pe toți as, și să-i expulzeze de aici încolo. 806 01:20:28,369 --> 01:20:30,628 Are un gust divin! 807 01:20:31,328 --> 01:20:33,000 ce ai spus 808 01:20:33,758 --> 01:20:37,200 Tot ce are... gust divin! 809 01:20:38,300 --> 01:20:40,100 Noroc!!! 810 01:20:41,050 --> 01:20:43,419 INFIINTEAZA O SUCURSALA UN MILION DE DOLARI... 811 01:20:43,420 --> 01:20:44,819 ÎN CINCI ORE! 812 01:20:45,000 --> 01:20:46,989 - Uimitor! - Mulţumesc, domnule. 813 01:20:47,000 --> 01:20:50,559 Nu am spus despre tine, despre ea! Este perfect! 814 01:20:50,560 --> 01:20:52,720 Ne pregătim într-o lună pentru a intra pe piața păsărilor de curte. 815 01:20:52,900 --> 01:20:56,889 Vom, cu sloganul perfect: mult succes!!! 816 01:20:58,112 --> 01:21:00,690 Vom pune acest poster, in toata tara! 817 01:21:01,289 --> 01:21:03,090 Vei fi simbolul nostru! 818 01:21:04,689 --> 01:21:07,500 Vei fi „Călugărița bună”. 819 01:21:08,090 --> 01:21:09,930 Vom face milioane! 820 01:21:10,100 --> 01:21:13,730 Drulin, le-ai trecut pe toate cu brio! 821 01:21:13,829 --> 01:21:16,269 Oh, nu! Cine este managerul acum? 822 01:21:16,350 --> 01:21:17,987 - Sunt eu! - El. 823 01:21:18,170 --> 01:21:21,849 Îți spun, tinere te vei ridica cu Basterburgeri. 824 01:21:21,850 --> 01:21:24,684 Nu se poate! ... DOAR NU SE POATE FACE! 825 01:21:25,349 --> 01:21:29,800 Și asta din cauza ta, sergent, unitatea ta este de neegalat. 826 01:21:31,000 --> 01:21:33,778 Poate asta te-a convins, că merit postul în Consiliul de Administrație. 827 01:21:34,800 --> 01:21:39,089 Ai cucerit-o. Bun venit la Administratie! 828 01:21:43,179 --> 01:21:45,889 În numele Domnului, l-a făcut efectiv vicepreședinte! 829 01:21:49,228 --> 01:21:52,827 Ascultă-mă cu atenție, Vank, Cred că este timpul să anunțăm... 830 01:21:52,828 --> 01:21:54,269 vești și mai mari. 831 01:21:55,509 --> 01:21:58,609 in seara asta, cu ocazia promovarii mele... 832 01:21:59,279 --> 01:22:01,309 Din adâncul inimii, am sincera plăcere... 833 01:22:01,310 --> 01:22:08,519 să anunț că acum Mia și cu mine, suntem logodiți oficial. 834 01:22:09,339 --> 01:22:13,178 - Felicitări! - Tată sau tată? 835 01:22:16,546 --> 01:22:19,025 - Îmbrățișează-l. - Ce? - Aveţi încredere în mine. 836 01:22:20,772 --> 01:22:23,325 - Ben! - Aaah! O! 837 01:22:25,488 --> 01:22:30,678 Chiar mă vrei! Oh! WOW, CHIAR MA VREI! 838 01:22:37,179 --> 01:22:39,809 Asta te va calma! 839 01:22:53,179 --> 01:22:56,509 Sergent, nu putem avea lideri în Universitatea Basterburger... 840 01:22:56,510 --> 01:22:58,809 care nu se pot controla. 841 01:22:59,209 --> 01:23:01,480 Dezgustător, nu crezi, domnule? 842 01:23:01,481 --> 01:23:03,497 Te retrogradez la S.A.K. 843 01:23:03,498 --> 01:23:07,786 - S. A. K, domnule? - MAGAZIN COLECTOR DESEURI. 844 01:23:10,250 --> 01:23:12,089 Hai draga mea, hai să mergem. 845 01:23:12,090 --> 01:23:13,896 Sunteți cu toții absolvenți. 846 01:23:13,897 --> 01:23:16,840 Băieți, de ce nu veniți cu noi? E loc în limuzina, haide. 847 01:23:19,760 --> 01:23:21,898 începi tu curățând mizeria asta, S.A.K. 848 01:23:36,279 --> 01:23:40,639 Și așa am mare bucurie, sa dau aceste diplome... 849 01:23:40,640 --> 01:23:44,300 elevilor noștri înțelepți, că în condiții de „foc și fier” 850 01:23:44,301 --> 01:23:47,532 au reușit să aducă pui basterburger, 851 01:23:47,533 --> 01:23:53,120 din „desene pe hârtie”, pe rafturile magazinelor! 852 01:23:57,449 --> 01:24:03,050 - AU GUST DIVIN! - AU GUST DIVIN! 853 01:24:03,300 --> 01:24:10,689 Și pentru această perioadă de studenție, Îi prezint diploma, lui Russell Prokop! 854 01:24:19,311 --> 01:24:24,469 Către Conchita, Margherita, Consuelo, Mariana Lopez Mezanin. 855 01:24:33,628 --> 01:24:35,759 - Pentru Fred Domino. - Da! 856 01:24:49,380 --> 01:24:52,270 Către Nacio Herb Zapper. 857 01:24:53,000 --> 01:24:55,270 - Zipster. - Zipster. 858 01:25:05,109 --> 01:25:07,250 Sora Sarah Kessler. 859 01:25:15,960 --> 01:25:17,279 Lui Christ Jerome Prestopopnik. 860 01:25:26,579 --> 01:25:29,189 Și acum, am o plăcere extraordinară, sa va prezint... 861 01:25:29,400 --> 01:25:36,960 Premiul Universității noastre „Premii MAD”, către MAGNETO JONES. 862 01:25:53,189 --> 01:25:55,270 - E tot al tău. (Microfonul) 863 01:25:56,869 --> 01:26:02,520 Mi-ar plăcea la vremea mea să strig pe ringul de dans sa ma insoteasca... 864 01:26:02,520 --> 01:26:06,979 frumoasele mele surori cântătoare, EXTREMELE. 865 01:26:25,390 --> 01:26:29,140 (Urmează un cântec de imn hamburgerologie, care atât de mult,... 866 01:26:29,140 --> 01:26:32,363 așa cum ați furnizat deja, caracterizează modul de viață american!) 867 01:26:32,410 --> 01:26:37,260 SFÂRȘIT. SI POFETA BUNA. ~~~Subs de oberOn~~~